അതിജീവിതൻ

മഴ താണ്ടി

വെയിൽ  താണ്ടി

മഞ്ഞ്  താണ്ടി

വർഷം താണ്ടി

വസന്തം താണ്ടി

വഴികൾ  താണ്ടി

പുഴകൾ  താണ്ടി

മലകൾ  താണ്ടി

കടലുകൾ  താണ്ടി

തീ താണ്ടി

പ്രളയം താണ്ടി

ഇടിവെട്ടും രാവു താണ്ടി  

ചിരി താണ്ടി

പുകഴ്ത്തൽ താണ്ടി

ഇകഴ്ത്തൽ താണ്ടി

കരച്ചിൽ താണ്ടി

തെറി താണ്ടി

പ്രണയം താണ്ടി

തിരസ്കരം താണ്ടി

മോഹങ്ങൾ താണ്ടി

നിരാശകളും താണ്ടി

വിജയപരാജയങ്ങൾ താണ്ടി

കാമപ്രണയങ്ങൾ താണ്ടി

ഇരുളും വെളിച്ചവും താണ്ടി

ഉയിരൂടലുകൾ താണ്ടി

പുരസ്‌കാരങ്ങൾ താണ്ടി

തിരസ്കാരങ്ങൾ താണ്ടി  

ചുംബനങ്ങൾ താണ്ടി

തടങ്ങൾ തടയണകൾ  താണ്ടി

നിൽക്കുന്നു ഞാൻ 

അതിജീവിതൻ

അതിജീവിതൻ

നിൽക്കുന്നു ഞാൻ

തൂക്കു കയർ പൊട്ടിവീണ്

ജീവിതത്തിലേക്ക് പതിച്ച

കുറ്റവാളി

കാമറക്കണ്ണുകൾ

വളയുന്നില്ല

ഒലിപ്പീരില്ല

അവാർഡില്ല

ഉദ്‌ഘാടനകളില്ല

അധികാരീകടാക്ഷങ്ങളില്ല

വെള്ളമില്ല

തീറ്റയില്ല

വെളിച്ചമില്ല

തുണിയില്ല

കൂരയില്ല

ഊരില്ല

പേരില്ല

മൊബൈലില്ല

ഡാറ്റയില്ല

വാട്ട്സപ്പില്ല  

കിറ്റില്ല

അതിജീവിതൻ

തൂക്കു കയർ പൊട്ടിവീണ്

ജീവിതത്തിലേക്ക് പതിച്ച

കുറ്റവാളി 

Woh mousam-e-bahaar thi....

Zair-e-lab hoke woh
Isharon se kahne lagi
Ashk-baari mein bhi woh
Dil ki baatein barazne lagi

Udh udh ke nikla hoon
Viraniyon se, hoon-
Muntazir mein unki
Madhhosh nahi hoon

Laajawaab thi Maghroor thi
Har baat pe khamosh thi
Nazren nashay daar thi,
Dho aankhen tho ameeq thi
Par woh nahi thi aazmaan
Na thaa aazmaan mein bhi unki

Bas woh mousam-e-bahaar thi
Bas woh mousam-e-bahaar thi.

ഹരിത യാത്ര...

ഹരിത യാത്രക്ക് വരൂ...
ഞങ്ങളോടൊപ്പം 
താങ്ങാനാകാത്തത്ര സന്ദർശകരും..പാഴ്വസ്തുക്കളും കൊണ്ടു വരുന്ന ടൂറിസം ഗ്രാമങ്ങളുടെ പരിസ്ഥിതി സംതുലിതാവസ്ഥ തകരാറിലാകുന്നു...
ഹരിത യാത്ര ഇതിനൊരു ബദൽ തേടുന്നു....
ജൈവ കൃഷിതോട്ടം 
സന്ദർശനം ...നാടൻ ഭക്ഷണം...
കർഷകരോട് വർത്തമാനം ...വിശ്രമം 
പ്ലാസ്റ്റിക് രഹിത..ലഹരി വിമുക്ത യാത്ര..
പ്രാദേശിക വനിതാ-കർഷക സമൂഹങ്ങളുടെ 
പങ്കാളിത്തം...
ഗ്രാമീണ സമ്പത് വ്യവസ്ഥക്ക് കൈത്താങ് ..........

Translating Vishu.....

This year, I choose to share a few well known couplets from poet 'Vailoppilly' Sreedhara Menon, to extend by belated (yes, due to internet failure) Vishu greetings in Face Book.
Responding to this, my Dilli dost, Sathya Prakash sought translation of the couplets....Ho...Sathya, it would be a haunting task, as the couplets are of poesy par excellence..I cann't translate the beauty of the couplets, yet, I am trying it for you....

ഏത് ധൂസര സങ്കല്പത്തിൽ വളർന്നാലും 
ഏതു യന്ത്ര വൽകൃത ലോകത്തിൽ പുലർന്നാലും 
മനസ്സിലുണ്ടാവട്ടെ ഗ്രാമത്തിൻ വെളിച്ചവും 
മണവും മമതയും ഇത്തിരി കൊന്നപ്പൂവും ....
- വൈലോപ്പിള്ളി 

Nurture grayish, thou, haply,
Be thou drowned in the tremble of wheels.
Let the scent of village wink thou
Like the Cassina blossoms....
Like the Cassina blossoms....

My regrets...Sathya, this is for you. Thanks a lot!

വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരുടെ കുമ്പസാരം അവിശുദ്ധം

പ്രിയപ്പെട്ട സർവ്വശ്രീ ഹർത്താൽ വിരുദ്ധ സംഘം മുൻ നേതാക്കളെ,  നിങ്ങളുടെ കുമ്പസാരം അവിശുദ്ധമാണ്.  

ഒരമ്മയുടെ തേങ്ങൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടു. വേദനയുണ്ട്. ആ 'അമ്മ യുടെ മകന്റെ ജീവൻ എടുത്തവർ വിലസുന്നത് നമ്മുടെ നീതിന്യായവ്യവസ്ഥയുടെ പരിഹരിക്കപ്പെടേണ്ട ദൗര്ബല്യത്തിലേക്കു വിരൽ ചൂണ്ടുന്നുമുണ്ട്.

ആ അമ്മയോടൊരുവാക്കു സംസാരിക്കുവാൻ അന്നു രാവിലെ ഡിജിപി ശ്രമിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്നാഗ്രഹിച്ചു പോവുകയാണ്. അതുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ചാനെൽ ക്യാമെറകൾക്കു മുമ്പിൽ ആ അമ്മയുടെ വേദന വിറ്റു  കാശാക്കുവാൻ ഇറങ്ങിയിരിക്കുന്ന വെള്ളക്കുപ്പായക്കാർ എന്തുചെയ്യുമായിരുന്നു?

സ്വാശ്രയകച്ചവട പ്രസ്ഥാനത്തെ  കർത്താവിന്റെ പേരിലും ബിനാമിപേരിലും ഷൈലോക്കിന്റെ അവതാരങ്ങളുടെ പേരിലും ഗുണ്ടാ-മാഫിയ തലവന്മാരുടെ പേരിലും വളർതിക്കൊഴുപ്പിച്ചെടുത്ത കുറെ വർഷങ്ങളിൽ ഈ വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരുടെ നേതാവ് എവിടെ ആയിരുന്നു. അധികാരപ്പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാനാധ്യക്ഷൻ എന്നപദവിയിലിരുന്നു മൗനം ദീക്ഷിച്ചില്ലേ മൂന്നു വര്ഷം നിങ്ങൾ? പോലീസ് ബാറ്റൺ കയ്യിലേന്തിയിരുന്ന  സംവത്സരങ്ങളിൽ താരുണ്യോർജ്ജ വിലോലിതരായ വെള്ളക്കുപ്പായക്കാർക്കു കുട പിടിക്കുന്ന തിരക്കിൽ സ്വാശ്രയ ക്രിമിനലുകളുടെ വളർച്ച കാണാതെപോയതാണോ?

വെള്ളക്കുപ്പായത്തിനു എന്തെങ്കിലും വിലയുണ്ടെങ്കിൽ സ്വാശ്രയ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ക്രിമിനലുകൾക്കെതിരെയാണ് ഹർത്താൽ വിരുദ്ധ സംഘം മുൻ നേതാക്കൾ പട നയിക്കേണ്ടത്. ഒരു സ്ഥാപനവും തലവരി മേടിക്കരുതെന്നും വിദ്യാർത്ഥികളെ പീഡിപ്പിച്ചാൽ നിങ്ങളെ പുറത്തേക്കിറങ്ങാൻ   അനുവദിക്കില്ലെന്നും പറഞ്ഞിട്ടുവേണം വിഷ്ണുപ്രണോയ്ക്കു വേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നത് . വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരുടെ മാതൃ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ നേതാവായിരുന്ന, ഇന്ത്യയുടെ അഭിമാനമായിരുന്ന, ലോകതന്ത്രജ്‍ഞനായിരുന്ന  ഒരു മഹാന്റെ പേര് സ്വാശ്രയ മാഫിയകൾ മേലാള ഉപയോഗിക്കരുതെന്നെകിലും പറയൂ വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരെ.

സ്വാശ്രയകച്ചവടത്തിനെതിരെ സത്യന്തം പ്രതികൂലമായ നിയമ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ നിന്ന് ഉറച്ച നിലപാടെടുക്കുന്ന ഒരു സർക്കാരിനെതിരെ നിങ്ങൾക്ക് രോഷം ഉണ്ടാകും കാരണം നിങ്ങളുടെ തണലിലാണ് ഈ ഭീകര സത്വങ്ങൾ വളർന്നതും കുരുന്നുകളുടെ (മത പിതാക്കളുടെയും) ചോര ഊറ്റിക്കുടിക്കാൻ തുടങ്ങിയതും.

മകൻ നഷ്ടപ്പെട്ട ആ അമ്മയോട് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രഖ്യാപിക്കേണ്ടത്  വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്തെ നവക്രിമിനലുകളായ സ്വാശ്രയ മാടമ്പികൾക്കെതിരായ നിലപടെടുത്തിട്ടാകുന്നതല്ലേ ഉചിതം?

ആ അമ്മയും കൂടി അണിനിരക്കുന്ന, സ്വാശ്രയ ക്രിമിനലുകൾക്കെതിരായ ജനമുന്നേറ്റമാണ് നമുക്കെ വേണ്ടത്. ഈ സർക്കാരിന്റെ നിലപാട് എന്തായാലും സ്വാശ്രയ ക്രിമിനലുകൾക്കൊപ്പമല്ല. ജിഷ്ണുവിന്റെ അമ്മയും സ്വാശ്രയ പീഡനത്തിന്  ഇതിനകം ഇരയായിട്ടുള്ള ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിയും അവരുടെ രക്ഷിതാക്കളും ഉൾപ്പെട്ട ഒരു മുന്നേറ്റമാണ്  ഇപ്പോഴാവശ്യം. ഇതിൽ സ്വാശ്രയ ഭീമന്മാരെ ആശ്ലേഷിക്കുന്ന വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരാ നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥാനമില്ല.

Crucifixion...

Story of Jesus Christ is familiar...a life, which exemplifies the epitome of love and sacrifice... I know a few masters who captured the spirit, flesh and blood of Christ through their masterpieces...Andrea Mantegna, Machelangelo, Diego Velazquez and Salvador Dali...the artists par excellence...

But...why Christ now...! Will tell you...A few years before...in 2009, I happened to witness an attempt-unusual at Marine Drive, Kochi, atop the bridge, which resembles Chinese fishing nets...I went there to walk down the memories of my teens...of breezy evenings, which I had enjoyed with my friends...and I still enjoy going there, whenever I am at Kochi.. although I am too old to be there...!!!

Now...attempt-unusual??...Christ?...Yea...will tell you in detail...A young man was trying to capture the crucifixion of Christ...with just charcoal and chalks! The floor of the bridge was his canvas... Having seen the half-drawn picture by peeping through the crowd, I was about to walk down...along with the breeze...but...before that, I wanted to see who the painter is...

I peeped in again...and I found a young man... in perfect bowed down posture...on his knees... drawing the picture...and I noticed the sighs of surprise in all faces...I looked at him again...closely...to find that the young man was drawing the picture with his wrists!...Not hands...He had no hands... he was drawing the picture by keeping charcoal between his wrists...

I came to know from one of the spectators that he had lost his hands in an accident...in his childhood...He travels from place to place to draw pictures at public places to earn his bread and butter...I clicked a few snaps of him with my camera...my heart too captured a few snaps...which made my mind disturbed...for many years...Since then, the young man started walking into my mind whenever I passes through Marin Drive...

Year later...I found the young man...hung from the cross...bleeding from his wounds... crucifixion...last week in my dream!!!

Today...after hours of search...I could find the pictures I captured in 2009...of the young man drawing...crucifixion of Christ...from my back up digital files...

The picture drawn by the young man doesn’t have the fineness of Velazquez’s ‘Christ Crucified’ or the cosmic depth of the Salvador Dali’s ‘Christ of Saint John on the Cross’...Yet... I couldn’t stop me from sharing it with you all...

एक ही राह...

एक ही राह

एक रात के फासले

वस्ल की तलाश में एक पंछी

समूल का बिछ्डा हुआ फूल

कही से कही फिरते है बादल

हमसफ़र कहां हो तुम

सफर तो जारी है मगर

आ चुकी है आसमान में झलक रात की

अब रात की तन्हाई में

जाऊ कहां, जाऊ कहां

और भी है रास्ते मगर

एहसान है आपका

कि ख़त्म होते है फासले हर पल

यादों में खोकर

आप के ही

यादों में खोकर.